Foundation, NJ U. S. A
the Message Continues ... 12/98
Newsletter for October 2009
Article 1 - Article 2 - Article 3 - Article 4 - Article 5 - Article 6 - Article 7 - Article 8 - Article 9 - Article 10 - Article 11 - Article 12
Free from the cage!
You who fly up from this narrow cage
veering off beyond the heavens
you'll see a new life after this;
how long will you bear this life's drear? . . .
This body wore a butler's garb
now sports a more fashionable form.
Death means life and this life is death
though heathen eyes see negative
All souls departed from this body
live on, but hidden now, like angels . . .
When body's bricks crumble, don't wail
Sir, you've only been in a jail
when you emerge from jail or pit,
you stand regal, tall, like Joseph
From the "Diwan-e Shamsi Tabrizi"
Translation by Franklin D. Lewis
"Rumi, Past and Present, East and West"
Oneworld Publications, Oxford, 2000
HOME - NEWSLETTERS - BOOKS - ARTICLES - CONTACT - FEEDBACK
All material published by Al-Huda.com / And the Message Continues is the sole responsibility of its author's).
The opinions and/or assertions contained therein do not necessarily reflect the editorial views of this site,
nor of Al-Huda and its officers.